Leído por ahí

Al comentario

So, what the hell happened with GT4, then? It came out a year or more after any reasonably predicted date, also supposedly for 'perfection' tuning purposes. They obviously took a whole day testing the actual gameplay, and must have spent a solid half hour putting together the prize car list. After lunch that day is when they coded the AI field selector. So what were they doing for the other 363 days, then?

Responden:

It takes ages to properly programme traffic cone physics don't you know. Who needs semi-realistic understeer/oversteer when you can have a orange plastic cone bouncing around indistinguishable from the real thing?

Traducido con un poco de imaginación:

¿Qué coño pasó con el GT4? Salió con más de un año de retraso de cualquier fecha razonable, supuestamente con el objetivo de conseguir la "perfección". Obviamente les llevó un día completo probar el juego, y debieron estar media hora elaborando la lista de coches que se entregan de premio. Ese mismo día, después de comer, codificaron el campo para seleccionar la Inteligencia Artificial. Así que, ¿a qué se dedicaron los otros 363 días?

Y la respuesta:

Lleva años programar apropiadamente la física de un cono de tráfico, ¿sabes?. ¿Quién necesita (una simulación) semi-realista de subviraje y sobreviraje cuando puedes tener un cono de plástico naranja rebotando por ahí que es indistinguible de uno real?